"Como dois e dois são quatro/Sei que a vida vale a pena/Embora o pão seja caro/E a liberdade pequena" (Ferreira Gullar)
Meu Diário
22/03/2020 20h11
CANÇÃO ITALIANA DE RESISTÊNCIA - "BELLA CIAO"

BELLA CIAO

Eu acordei uma manhã,
o lindo tchau! lindo olá! linda tchau tchau tchau!
Eu acordei uma manhã,
e eu encontrei o invasor.

Ó partidário, me leve embora,
o lindo tchau! lindo olá! linda tchau tchau tchau!
Ó partidário, me leve embora,
porque eu sinto vontade de morrer.

E se eu morrer como partidário,
o lindo tchau! lindo olá! linda tchau tchau tchau!
E se eu morrer como partidário,
você tem que me enterrar.

E enterrar lá em cima nas montanhas,
o lindo tchau! lindo olá! linda tchau tchau tchau!
E enterrar lá em cima nas montanhas,
sob a sombra de uma bela flor.

Todas as pessoas que vão passar,
o lindo tchau! lindo olá! linda tchau tchau tchau!
Todas as pessoas que vão passar,
Eles vão me dizer "Que flor bonita!"
"Esta é a flor do guerrilheiro",
o lindo tchau! lindo olá! linda tchau tchau tchau!
"Esta é a flor do guerrilheiro, que morreu pela liberdade!"

Ouça aqui a canção original:

https://www.youtube.com/watch?v=4CI3lhyNKfo

Ouça aqui a canção, noutra linda versão, com imagens, homenageando o comandante Che Guevara:

https://www.youtube.com/watch?v=y5KCvpk8U4g

 

Nota: esta tradução foi retirada do Google e transcrita na íntegra.

 

 


Publicado por Landro Oviedo em 22/03/2020 às 20h11
 
19/03/2020 21h26
GOLPE DA MENOR PEDINDO NUDES

     Os criminosos estão usando os Whats 51985211446 e 51982150185, sendo que o primeiro usa como imagem um logo da Polícia Cívil para intimidar as vítimas. Compartilhem esses números e cuidem-se desses contatos aparentemente vantajosos. 



Publicado por Landro Oviedo em 19/03/2020 às 21h26
 
18/03/2020 23h06
SAUDADES, JOÃO FRANÇA

     Soube hoje, 18.3.2020, da morte do ator João França, que participou de muitos trabalhos importantes no teatro e no cinema do Rio Grande do Sul. Em seu currículo constam “Histórias curtas”, da RBS TV, afiliada da Globo, e filmes como “Legalidade” e “Netto perde sua alma”, no qual protagonizou uma cena que considero antológica.
     Eu sei que o desconhecimento é a regra e o reconhecimento a exceção. Mesmo assim, sempre me causou estranheza o fato de um ator da estirpe do João França não ter seu talento reconhecido para além das fronteiras do Estado. 
     Todos os que conviveram com o João França só têm palavras de carinho por sua bonomia e admiração por sua criatividade. Eu me junto a eles. Minha saudade, amigo João França. Teu brilho e tua verve cativante ficarão como lembranças que mitigarão tua ausência. Tua obra será nossa companhia e nela tu estarás presente com tua grandeza de artista e de ser humano digno e solidário. Minhas condolências à família e aos seus amigos.


Leia abaixo a matéria do jornal Correio do Povo sobre a trajetória do ator João França:

https://rl.art.br/arquivos/6891732.pdf


Publicado por Landro Oviedo em 18/03/2020 às 23h06
 
18/03/2020 21h32
PRONTO, FALEI! (21)

     Só há um brasileiro que está imune ao coronavírus. Todas as tentativas do vírus para encontrá-lo têm sido infrutíferas. "Cadê o Queiroz?", pergunta ele.


Publicado por Landro Oviedo em 18/03/2020 às 21h32
 
17/03/2020 22h15
PRONTO, FALEI! (20)

     Eu não entendo por que os namoros e casamentos não podem ter um mês de folga para ambos os dois se até os empregos mais detestáveis garantem 30 dias de férias.



Publicado por Landro Oviedo em 17/03/2020 às 22h15



Página 2 de 113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 » [«anterior] [próxima»]


"A VIDA É BELA. QUE AS FUTURAS GERAÇÕES A LIMPEM DE TODO MAL, DE TODA OPRESSÃO E VIOLÊNCIA E A DESFRUTEM PLENAMENTE." (LEON TRÓTSKI)